✠ Khởi đầu Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Mát-thêu. (Mt 1, 1-17)
1 Đây là gia phả Đức Giê-su Ki-tô, con cháu vua Đa-vít, con cháu ông Áp-ra-ham :
2 Ông Áp-ra-ham sinh I-xa-ác ; I-xa-ác sinh Gia-cóp ; Gia-cóp sinh Giu-đa và các anh em ông này ; 3 Giu-đa ăn ở với Ta-ma sinh Pe-rét và De-rác ; Pe-rét sinh Khét-xơ-ron ; Khét-xơ-ron sinh A-ram ; 4 A-ram sinh Am-mi-na-đáp ; Am-mi-na-đáp sinh Nác-son ; Nác-son sinh Xan-môn ; 5 Xan-môn lấy Ra-kháp sinh Bô-át ; Bô-át lấy Rút sinh Ô-vết ; Ô-vết sinh Gie-sê ; 6 Gie-sê sinh Đa-vít.
Vua Đa-vít lấy vợ ông U-ri-gia sinh Sa-lô-môn ; 7 Sa-lô-môn sinh Rơ-kháp-am ; Rơ-kháp-am sinh A-vi-gia ; A-vi-gia sinh A-xa ; 8 A-xa sinh Giơ-hô-sa-phát ; Giơ-hô-sa-phát sinh Giô-ram ; Giô-ram sinh Út-di-gia ; 9 Út-di-gia sinh Gio-tham ; Gio-tham sinh A-khát ; A-khát sinh Khít-ki-gia ; 10 Khít-ki-gia sinh Mơ-na-se ; Mơ-na-se sinh A-môn ; A-môn sinh Giô-si-gia ; 11 Giô-si-gia sinh Giơ-khon-gia và các anh em vua này ; kế đó là thời lưu đày ở Ba-by-lon.
12 Sau thời lưu đày ở Ba-by-lon, Giơ-khon-gia sinh San-ti-ên ; San-ti-ên sinh Dơ-rúp-ba-ven ; 13Dơ-rúp-ba-ven sinh A-vi-hút ; A-vi-hút sinh En-gia-kim ; En-gia-kim sinh A-do ; 14 A-do sinh Xa-đốc ; Xa-đốc sinh A-khin ; A-khin sinh Ê-li-hút ; 15 Ê-li-hút sinh E-la-da ; E-la-da sinh Mát-than ; Mát-than sinh Gia-cóp ; 16 Gia-cóp sinh Giu-se, chồng của bà Ma-ri-a, bà là mẹ Đức Giê-su cũng gọi là Đấng Ki-tô.
17 Như thế, tính chung lại thì : từ ông Áp-ra-ham đến vua Đa-vít, là mười bốn đời ; từ vua Đa-vít đến thời lưu đày ở Ba-by-lon, là mười bốn đời ; và từ thời lưu đày ở Ba-by-lon đến Đức Ki-tô, cũng là mười bốn đời.
Suy niệm
Hôm nay Giáo Hội mời gọi chúng ta nghe Gia phả của Đức Giê su. Bản văn với những câu từ lặp lại nhiều lần quen thuộc với mỗi người Ki tô hữu, nó có vẻ mang lại cho chúng ta cảm giác chán nghe và chán đọc. Tuy nhiên, chúng ta biết rằng trong những điều vô vị ấy thì Thiên Chúa đang tỏ mình ra và ngỏ lời yêu thương với con người chúng ta.
Một tuần trước ngày lễ Giáng Sinh, hàng năm Giáo Hội dành cho chúng ta một tuần phụng vụ đặc biệt như một sự chuẩn bị tiếp theo cho mầu nhiệm cao cả Giáng Sinh. Trong số những bản văn mà chúng ta thấy, có Tin Mừng về Gia phả của Chúa Giê su. Đó không phải là bản văn duy nhất, bởi vì Thánh Luca và thánh Mát thêu đã đều đưa ra trong Tin Mừng của họ, nhưng rõ ràng đây là bản văn đặc biệt hơn cả.
Thoạt nhìn, chúng ta thấy một danh sách các tên, một số được biết đến và là những nhân vật chính của Cựu Ước, một số khác là những người ít biết đến họ không gợi lên cho chúng ta điều gì. Cách để hiểu những câu văn của bài Tin Mừng này là phải đọc chúng trong bối cảnh những bản văn khác trong giờ kinh phụng vụ hôm nay.
Một trong những lời cầu nguyện giờ kinh Chiều đó là điệp ca của thánh ca Tin Mừng :
Lạy Ngôi Lời khôn ngoan thượng trí,
phát xuất từ miệng Đấng Tối Cao,
Ngài điều khiển mọi nơi và an bài mọi sự,
mạnh mẽ nhưng dịu dàng.
Xin đến mà chỉ dạy đường cứu độ chúng con.
Lời cầu nguyện tuyệt vời này nói về Chúa Ki tô, Ngài chính là Đấng khôn ngoan « an bài mọi sự với sự mạnh mẽ nhưng dịu dàng. ». Đây là điều làm cho chúng ta phải đọc Gia phả này.
Từ tổ phụ Abraham đến thánh Giuse, tất cả đã được Thiên Chúa an bài với một sự khôn ngoan vô hạn để chuẩn bị cho Chúa Ki tô đến cư ngụ giữa con người. Mỗi đời là điều cần thiết cho kế hoạch lớn lao của Chúa, thánh Phao lô nói với chúng ta trong thư gủi tin hữu Ga lát : «Nhưng khi thời gian tới hồi viên mãn, Thiên Chúa đã sai Con mình tới, sinh làm con một người đàn bà, và sống dưới Lề Luật Môsê » (Ga 4, 4). Chắc chắn, chúng ta không thể nói tại sao việc Nhập Thể lại có thể diễn ra vào những thời điểm thuận tiện, nhưng chúng ta có thể đặt niềm phó thác cậy trông vào Chúa.
Giáo Hội dành cho chúng ta thời gian Mùa Vọng để chúng ta làm mới lại niềm tin của chúng ta vào Chúa. Để chuẩn bị cho ngày đại lễ Giáng Sinh, chúng ta cần phải củng cố mối tương quan của chúng ta với Chúa Ki tô. Ngài là nền tảng của cuộc sống chúng ta. Ngài chính là đá tảng để chúng ta có thể cậy dựa khi chúng ta gặp những khó khăn, thử thách. Tuy nhiên, chúng ta chiếm ngắm Ngài như một Hài Nhi hoàn toàn yếu ớt và dễ gần cho mỗi người chúng ta. Nếu không có cặp mắt đức tin, chúng ta không thể nhìn thấy nơi Hài Nhi Be lem Đấng chỉ cần nói một lời mà tôi có thể được chữa lành. Mỗi người chúng ta được mời gọi bước đi trong ánh sáng của niềm tin yêu phó thác nơi Thiên Chúa hằng lo lắng, chăm sóc cho con người. Amen
Nguồn: Evangeli.net
P. Xavier SOBREVÍA
Chuyển ngữ: Lm. Gioakim Nguyễn Xuân Văn – Ban biên soạn Lời Chúa